贊助連結

2016年11月10日 星期四

教團X 臺灣東販出版










Who?作者介紹:



中村文則 Fuminori Nakamura

  1977年生於愛知縣,畢業於福島大學。2002年以小說〈槍〉獲得新潮社新人獎,從而躋身文壇。2004年以《遮光》獲得野間文藝新人獎,2005年以〈泥土裡的孩子〉獲得芥川獎,2010年又以《掏摸》奪得大江健三郎獎。已出版中文作品有《泥土裡的孩子》(台灣東販出版)、《掏摸》、《槍》、《王國》、《邪惡規則》(以上皆為台灣商務出版)。其中《掏摸》英譯本榮獲美國《華爾街日報》所選2012年十大最佳小說,《邪惡規則》英譯本同樣榮獲《華爾街日報》所選2013年十大最佳推理懸疑類作品。此外2014年更榮獲美國文學獎「大衛.古迪斯獎(David Goodis Award)」,表彰其對黑色小說(Noir Fiction)的貢獻,成為首位獲獎的日本作家。

  官方網站:www.nakamurafuminori.jp



Why?何以注目、得獎紀錄:



※日本賣破10萬冊!
※入選2016年本屋大賞!
※曾榮獲美國《華爾街日報》年度十大最佳小說、首位榮獲美國「大衛.古迪斯獎」的日本作家中村文則,備受世界矚目,眾所期盼的最新長篇巨作!



What?書籍介紹:



  請各位回憶一下自己的過去吧。從出生到現在,你必定留下了一條走過的痕跡。

  精通量子論的人也許會這麼說:過去存在著選擇了各種人生的自己,現在的自己不過是其中之一。這個世界是基於個人的選擇,是個有過多少選擇就存在多少世界的多世界。不過,現在就別管那種小事了。那種話根本無法達到任何安慰,因為結果都一樣。至少這個世界、現在在這裡的你,已經留下了一條自己走過的路。

  同樣地,你的未來也將會只有一條路。當你動手做了這個、沒做那個,當了這個、沒當那個,你在每一個瞬間所選擇的點,便全都串連成一條路,這條路會一直延伸下去,直到你死亡為止。不管你做了什麼選擇,或者以某種方式做了某件事,事後回過頭看,那都一樣是一條路。你既無法同時走在兩條路上,也不需要這種負擔。你只要走在一條路上就好了。

                 ──引用自《教團X》〈教主妙論〉



How?聚焦觀點:



  絕對的聖與貫徹的惡之間所彰顯的,就是人性!

  從《梨俱吠陀》的摘錄與一句「結論就是她還活著。」開篇起,一陣暈眩和疑惑渲染了思緒:會不會是少了前情提要的幾頁呢?中村文則一點也不囉嗦地選擇讓讀者自開篇便陷入思想的既如「無」也如小宇宙噴發的境界之中。

  臺灣東販出版的《教團X》是一部席捲身而為人的價值觀的衝擊之作,我非常高興在閱讀《教團X》之前先閱讀過伊藤潤二協助繪製的《憂國的拉普斯金》漫畫與傑洛‧畢克斯白(Jerome Bixby)所寫《The Man From Earth》劇本,前者提供我瞭解日本國情之黑暗背景,後者則引導我開啟一份寬宏的心胸接受一切撞擊之下還能選擇客觀、理性,不一味拒絕「新理論」。有了這兩部著述的加持,閱讀《教團X》是十分過癮的,並不會因為大段大段的論述顯得疲乏困倦,相反,我欲罷不能地跟中村文則的文筆進行「神交」,激盪出非常多我從來沒有意識或深入探討的碰撞花火。

  好像為了這樣的文學「對比性」一般,在這些有得引人入勝、有得荒誕不稽、有得驚世駭俗的宣揚外,中村文則花上非常多的篇幅描寫性愛場面。讓讀者在沉思的同時,享受著香豔淋漓的閱讀體驗。也許像是正餐之間的重口味點心,冥想進入虛無之後,需要群歡雜交的肢體進出來更加體會高潮時腦筋空泛既而更接近「神」的所在。

  對比性,中村文則將這個文學敘寫發揮極致。首先是松尾正太郎代表的善/聖,再來是X教團隸屬的惡,兩者之間明明是那麼無庸置疑的對立面,在閱讀的過程中我們都暗自揣測,是否會有更大的陰謀、更大的騙局埋伏著我們?而這就是聖與惡之間的我們,在兩者之間徬徨又斜影殺出的「人性」。

  人性既非善亦不屬惡,它受感情牽制也受欲望(電氣壓)糾纏,它得以彰顯偉大也成就卑微的絕望。善、人性、惡,構成這個世界數也數不盡的細微蝴蝶效應。從微小不可知覺的偏差,邁向整整宇宙最精緻也最大刀闊斧之滅亡。

  談到「細微」,中村文則也在《教團X》中不斷提到「微觀世界」,與現在科學恰恰反其道而行,他把生命、非生命歸一成原子的堆疊,所謂的人、所謂的物體都只是原子們於「微觀」中鬆鬆散散地結合著,所有的行徑都是來自於原子和原子之間的電氣壓妥協,加之時間推移,原子們汰舊換新、質量守恆,我們身上的某一塊運作中的原子說不定也曾經是敵人身上的幹細胞的推動原子體。從這麼細小的觀察無限上綱後,「原子組成世界」,那又何嘗不是「天下一家親」呢?既然同根生,相煎何太急?中村文則在他的故事裡不斷拋出這樣的疑問給我們接下,低頭斂目細細品嘗其間滋味。

  當然,除卻價值觀崩毀的刺激性,中村文則也不忘故事的娛樂性。他利用日本國策陰謀、世界企業利權決策來推動情節發展,不斷地開闢「戰場」跟「副本」,回想剛翻開《教團X》時,哪會想到中村文則有「如此雄心」要拓展疆域不停拉高這本書的格局呢?原本不就只是兩個教團互相PK而已嗎?可是可是,同時之間又不得不認同作者的布局:是的,這從來也不會只是兩個團體與世隔絕的叫囂。只要有「人性」在,多簡單的理念都會變得複雜糾纏不清。

  從《教團X》反思甫過的美國總統大選,也許中村文則挑戰的並非只是人類對「神明」、對「信仰」的不可撼動性,他同時衝撞著最根本的「信念」本身,不論是對於人、對於政府、對於國勢、對於歷史、對於關係、對於愛恨等等,我們都要尋思「信」這個字到底有多強大的魔咒,足以煽動仇恨或者是讓一個式微的局面再次偉大。

  無論如何,善惡之間的人性,並不光輝燦爛,卻也橫亙著所有要繼續向前的時間。但是別怕,就如書的結尾不管是怎樣的結局,邁開腳步,用力活下去,並見證每一個時刻吧!



When?出版資訊:



作者: 中村文則
出版社:台灣東販
出版日期:2016/10/26
ISBN:9789864751723



Where?延伸閱讀連結:



《錢已匯入你的戶頭》

  --窒息、荒謬,歡迎來到人間劇場!


(書目持續製作中)


 

沒有留言:

張貼留言